Hi, we are Iñaki and Idoia, two teachers from San Sebastian. Ours is a little cosy town on the coast, next to the French border.  You can stroll everywhere without needing a car and it is well communicated with little villages and nearby cities like Bilbao (Guggenheim museum), Biarritz or Bayonne in France or Pamplona (the famous San Fermin "fiestas").And the wine region "La Rioja" is an excellent excuse for a day's excursion. 
Apart from its three beaches, there is always something on In San Sebastian in the summer: The Jazz Festival (end of July), and the Town¨s Fiestas(middle of August) with its wellknown fireworks international contest.
 

Here  http://www.youtube.com/watch?v=llY0I4LGMGw you can have a view of our city. We hope you will enjoy it!
you can find more information about our city in www.sansebastianturismo.com and in turismo.euskadi.net

 Our home is very comfortable and bright. In the front are our bedroom and living room,and the kids´ two bedrooms face to the back, to a large courtyard. Here there is a small balcony. All rooms are exterior, except the bathrooms.

Next to the children's bedroom there is a small space where they usually play X-Box or watch TV, while we rest quietly in the living room. We also have the Wii, and many more games:Monopoly, Strategist, , GeoMax, cards, Risk ...

We also have ADSL and many many books in Spanish, Basque and English.
 Hola, somos Iñaki e Idoia, dos profesores de San Sebastián. El nuestro es un pueblo pequeño y acogedor en la costa, al lado de la frontera con Francia. Se puede pasear por todas partes sin necesidad de un coche. Además está bien comunicado con pequeños pueblos y ciudades cercanas como Bilbao (Museo Guggenheim), Biarritz o Bayona en Francia o Pamplona(los  famosos San Fermines ). Y por supuesto La Rioja es una excelente excusa para un día de excursión.

Además de sus tres playas, siempre hay algo en San Sebastián en  verano: el Festival de Jazz (finales de julio), y la Semana Grande (mediados de agosto), con su bien conocido concurso internacional de fuegos artificiales.

Aquí http://www.youtube.com/watch?v=llY0I4LGMGw que puede tener una visión de nuestra ciudad. Esperamos que lo disfruten!

puede encontrar más información sobre nuestra ciudad en www.sansebastianturismo.com y en turismo.euskadi.net

Nuestra casa es muy cómoda y luminosa. En la parte delantera están nuestro dormitorio y el salón, y los dos dormitorios de los chicos dan a la parte trasera, a un amplio patio de manzana. Aquí tenemos un pequeño balcón, Todas las habitaciones son exteriores, excepto los baños. 
Junto a los dormitorios de los niños tenemos un pequeño espacio donde suelen jugar a la X-Box o ver la tele, mientras nosotros descansamos tranquilamente en el salón. También tenemos la Wii, y muchos juegos más: monopoly, estratego, parchis, geomax, cartas, risk ...
Además tenemos ADSL y muchos muchos libros en español, vasco e inglés.